listen
quiz
write
speak
Cut a part
Shortcut list
- Previous subtitle
or
- Next subtitle
or
- Show/Hide subtitle
or
- Play/Pause
- Slow speed
- Record in speak game
- Repeat a subtitle
+
- Restart
- Loop 1 sub
- Select loop start
+
- Select loop end+
- Start looping ABor
- On/Off Auto pause mode+
- Full screen
- Volume up
- Volume down
- Mute
Play (Space)
Mute (M)
Auto pause - Delay showing subtitle (Q)
Slow (S)
Loop 1 sub ( L )1
- Start Start loop (Shift + 1)0:0:0 End End loop (Shift + 2)0:0:0
Start looping AB (Shift + 3)AB
AI Complete sub
Settings
Theater Mode (T)
Full Screen (F)Your browser doesn't support full screen mode.
0%
Next
Try Again
Compare
cancel
Translation
Definition
Slang
Video
Transcript
Auto Scroll
AI Transcript
CloseSplitOverflowSaved phrases
I promised my mother I would help him get through it all.
So I caught up with him this one night and I was already half a dozen drinks behind.
So we had a few more.
And after a while he tells me he wants to drive me back to the apartment.
I said no thanks.
We were all still living there then.
I just stood there and watched him drive off.
Makes it through the whole goddamn war and I let him drive.
Later that night, Ines was typing whatever it is they type on, and you know what she
tells me?
She tells me how much my book meant to her.
My brother's getting cold in the next room and all she can talk about is a book.
Well, everything changed from then on.
Within five months, I buried him, my ma, my father, all of them here in the Bronx.
We spent our summers here and if we were lucky, the fall.
A lot of falls with those teams.
Not enough.
The rest of those who have gone before us cannot steady the unrest of those to follow.
You wrote that in your book.
Click here to download video transcript
Click here to copy video transcript
Video info
VocabularyFinding Forrester (5/8) Movie CLIP - Yankee Stadium (2000) HD
I promised my mother I would help him get through it all.So I caught up with him this one night and I was already half a dozen drinks behind.So we had a few more.
Added to