Bạn thích luyện tiếng Anh qua phim hay video YouTube, nhưng cứ nghe một câu là phải dịch trong đầu sang tiếng Việt rồi… trôi mất câu tiếp theo? Tính năng Sub chậm – Auto-pause trên eJOY Extension sẽ là cứu tinh của bạn đó.
Cơ chế của sub chậm rất đơn giản nhưng hiệu quả: video sẽ tự động tạm dừng sau mỗi câu thoại, cho bạn thời gian nghe kỹ, đoán nội dung và lặp lại bằng tiếng Anh. Khi não đã bận rộn xử lý và nói lại ngay, bạn sẽ dần bỏ được thói quen dịch sang tiếng Việt, từ đó tăng tốc phản xạ nghe – nói tự nhiên.
1. Các bước luyện nghe sub chậm
Bước 1: Kích hoạt chế độ tự động dừng và hiển thị sub chậm:
- Chọn biểu tượng eJOY (1) -> Chọn Full Settings (2)
- Tại màn hình settings, bạn hãy chọn Chế độ tự dừng (Auto-pause mode)
Hoặc bạn có thể tối giản các bước trên bằng cách dùng phím tắt Alt + Shift + P để kích hoạt chế độ tự động dừng
Bước 2: Nghe thật kỹ từng câu thoại và nhại lại lời thoại đó khi video dừng lại.
Bước 3: So sánh và đối chiếu với phụ đề để nhận biết những lỗi sai của mình khi video hiện phụ đề.
Bước 4: Nhấn phím cách [Space] để tiếp tục chạy video.
2. Một vài cài đặt khác cho chế độ Auto Pause
(1) Hiện hoặc ẩn chữ Tạm dừng trên màn hình mỗi lần video dừng lại
(2) Cài đặt cho phụ đề hiển thị chậm (3) bao nhiêu giây sau khi video dừng lại: Đây là khoảng thời gian để bạn nhại lại lời thoại
(4) Cài đặt cho video tiếp tục tự động chạy sau khi dừng (5) bao nhiêu giây: Khi bạn không thích bấm nút cách để tiếp tục video, bạn có thể cài đặt phần này cho nó tự phát tiếp