listen
quiz
write
speak
Cut a part
Shortcut list
- Previous subtitle
or
- Next subtitle
or
- Show/Hide subtitle
or
- Play/Pause
- Slow speed
- Record in speak game
- Repeat a subtitle
+
- Restart
- Loop 1 sub
- Select loop start
+
- Select loop end+
- Start looping ABor
- On/Off Auto pause mode+
- Full screen
- Volume up
- Volume down
- Mute
Play (Space)
Mute (M)
Auto pause - Delay showing subtitle (Q)
Slow (S)
Loop 1 sub ( L )1
- Start Start loop (Shift + 1)0:0:0 End End loop (Shift + 2)0:0:0
Start looping AB (Shift + 3)AB
AI Complete sub
Settings
Theater Mode (T)
Full Screen (F)Your browser doesn't support full screen mode.
0%
Next
Try Again
Compare
cancel
Translation
Definition
Slang
Video
Transcript
Auto Scroll
AI Transcript
CloseSplitOverflowSaved phrases
Look how beautiful you look here on the cover of "Elle" right there.
Nah, not bad.
Do you like doing the big photo shoots and the covers and...?
Yeah, I mean, I think... I'm always super grateful to work with amazing people,
work with a magazine like Elle.
Obviously it's a super-iconic magazine.
Yeah.
This shoot, in particular, was really cool and really fun
cause I got to work with a lot of amazing women.
The stylist was a female. The photographer was a female.
People that I've worked with in the past that I'm comfortable with, that I know.
So it was a great time. It was a great crew.
It's fun. Did you do any party tricks?
Well, I say this because last time you were on our show,
you did something that was the most amazing thing ever.
Everybody was talking about it.
You opened a beer bottle with your teeth.
It was the raddest thing ever.
Everyone was like, you got a double standing ovation.
It was really amazing.
It was really fun. And there's actually another funny story behind this.
And that is that last time I was here,
we did this little party trick where I opened a Corona bottle with my teeth.
And the next morning, after the interview had aired,
I got a certain phone call from a certain someone.
And it was a little like, "Hey, how are you? I saw you on Jimmy Fallon last night.
You were looking really good.
I loved that trick that you did.
I had no idea that you can do that. It was so cool."
... I'm now married to that certain someone.
No. No!
Yes. - Is that right? - So I feel like...
Wait a second. What?
I feel like Jimmy gets a little credit for helping re-spark romance.
Alright, yep. That is true. That is true.
You think I'd be invited to the wedding.
No, look, now. Hey, no, look. No, I'm just, I'm joking. I'm joking.
By the way, I know, cause I've seen you with Justin many times.
And you guys are so cute together.
Look at how gorgeous. This is you on your wedding day.
Here's you and Justin.
Everyone gets to lick the groom...
Well, not everyone got to lick the groom. - No, Not everyone.
I'm sorry. I know
It's so cool to see you guys together.
And you really are magic together, I got to say.
It's so fun to hang out with you guys and...
I know I just saw you when we did the hockey thing with Justin.
which was very funny.
Tell him thanks again for that. He was great.
But there's a really cool, odd history between you and Justin,
that is almost unbelievable.
This is out of a movie, but it's real life. - Right
You met him back in 2009 when you were 13 years old with your dad.
What went down? How did it happen?
I know. Sounds like this weird arranged-marriage situation.
I know, yeah.
We met because my dad, he brought me to the Today show when Justin performed there.
He was no more than 15, I think.
And when we were there - Were you a Belieber?
No. To be honest, this is the truth.
He was so new that I didn't really know a lot about him yet.
Yeah, that's right, the Today show did have him before he, like, blew up.
It was really kind of before anything.
So I met him, and his mom and my dad kind of just connected as friends,
and we invited them over to our house the next day.
So him and his mom just came over for family dinner with me and my family.
Look at this. - And we went bowling.
That's me, yeah.
And what's funny is that in this photo, I'm super awkward.
I had braces.
Like, in nowhere was there a thought that I was like,
"Yeah, he probably has a crush on me."
Like, I did not. That was not the case at all.
We were just ... I don't know just were hanging and then...
You're married now.
That is my entire husband. - Isn't that the coolest story ever?
I love this. How cute. You're so cute. Come on.
It's ridiculous.
Click here to download video transcript
Click here to copy video transcript
Video info
VocabularyHailey Bieber Reveals a Beer Bottle Party Trick Led to Justin Bieber Marrying Her
Hailey Bieber credits Jimmy with bringing her and husband Justin together after she demonstrated a bottle-opening trick on the show and shares how the couple had their first family dinner 10 years before they got together.
Added to